Liebe Eltern, liebe Schulgemeinde,

nach unerwarteten technischen Schwierigkeiten mit unserem neuen Buchungsanbieter sind die Chips nun ab 1. Juli 2024 auch für die Frühstückspausen einsatzbereit.

Zur Anmeldung im Bezahlsystem und Aufladen des Guthabens, siehe unten.

Alle NEUEN Bistronutzer müssen für die Bezahlung bitte einen Chip im Bistro erwerben.

Wichtig!

Der Chip kann erst nach Registrierung/Anmeldung im Bistro erworben werden!

Der Chipverkauf findet ab sofort in der 2. großen Pause im Bistro (11.05-11.25 Uhr) statt.
Einmalige Anschaffungskosten: 4 Euro, bitte in bar vor Ort erwerben.
Im Folgenden möchten wir Sie über die wichtigsten Punkte im Zusammenhang mit dem
Bezahlsystem informieren:
Das Onlinebezahlsystem finden Sie unter: https://bistro-sas.kantine.online

Anmeldung
Für Nutzer, die bereits für das Mittagessen den Chip benutzen, ist es dringend erforderlich,
dass Sie sich vorab zeitnah in ihrem „Kundenkonto“ einloggen und einen Teilbetrag des
Guthabens als Kiosk-Guthaben (=Frühstücks-Guthaben) übertragen. Der bereits erworbene Chip/ das existierende Konto gilt zukünftig auch für die Frühstücksversorgung. Bitte achten Sie darauf, dass genügend Guthaben auf dem Konto Ihrer Tochter ist, damit diese sich in der Frühstückspause versorgen kann.
Für alle anderen Eltern, deren Töchter das Angebot des Bistros in den Frühstückspausen nutzen möchten, gilt:

Bitte schicken Sie eine E-Mail an folgende Emailadresse: bistro.sas@gmx.de

Es werden folgende Angaben benötigt:
1. Name (Vorname/Nachname) eines Elternteils, der zukünftig als Vertragspartners/Kunden fungieren soll
2. Adresse dieses Vertragspartners/ Kunden
3. Emailadresse des Vertragspartners/ Kunden
4. Name der Tochter (Vorname/Nachname)
5. Adresse der Tochter
6. Geburtsdatum der Tochter
7. Klasse der Tochter

Sobald wir Ihre Angaben erhalten haben, speisen wir diese im System ein und senden wir Ihnen eine E-Mail mit den entsprechenden Login-Daten zu. Bitte schauen Sie auch in Ihrem Spam Folder nach, ob Sie die E-Mail erhalten haben!
Mit den erhaltenen Zugangsdaten haben Sie Zugang auf das Online-Bezahlsystem und können dort die Guthabenstände Ihres Kontos nachvollziehen.

Guthaben aufladen
Damit Ihre Tochter im Bistro während der Frühstückpausen mit dem Chip einkaufen kann, müssen Sie bitte im Vorfeld den gewünschten Geldbetrag auf das Bistro-Vereinskonto überweisen. Dieser Betrag wird dann Ihrem Bistrokonto gutgeschrieben.
Für die Zuordnung bitte unbedingt den Verwendungszweck vermerken. Die  Kontoverbindung und den entsprechenden Verwendungszweck entnehmen Sie dem „Guthaben“ Bereich im Kundenkonto nach erfolgreicher Anmeldung.
Bitte laden Sie Ihr Guthaben rechtzeitig auf. Gern können Sie einen Dauerauftrag einrichten.
Rechnen Sie im ungünstigsten Fall (Wochenende, Feiertage, Banklaufzeiten, manuelles Zuordnen) mit 7 Tagen, bis Ihre Überweisung auf Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben wurde und Sie für die Zahlung im Bistro darüber verfügen können.

Datenschutz
Mit der Angabe Ihrer Daten werden personenbezogene Daten wie Name, Rechnungsanschrift, E-Mailadresse, Name der jeweiligen Teilnehmer erhoben, um die Frühstückseinkäufe Ihrer Tochter einem bestimmten Chip zuordnen und die Bezahlung durch Abbuchung des Geldes von dem Guthaben eines bestimmten Verragspartners/Kunden (Elternteils) vornehmen zu können. Ihre Daten werden ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze genutzt und verarbeitet. Sie werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung und zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder der Kunde zuvor eingewilligt hat. Eine Weitergabe der Daten an Dritte außerhalb eines Einkaufs im Bistro SAS e.V. und dessen Abwicklung ist ausgeschlossen. Gleiches gilt hinsichtlich der Weitergabe an Dritte zu allgemeinen Werbezwecken oder der Markt- und Meinungsforschung.

Sonstiges:
Bei Fragen zum Bezahlsystem, Chipverlust können Sie uns unter bistro.sas@gmx.de kontaktieren. Wir versuchen zeitnah zu antworten!

Herzliche Grüße,
Iris Vitzthum v. Eckstädt & Cornelia v. Craushaar
(2. Vorsitzende)                 (Kassenwart)